terça-feira, 14 de abril de 2015

Sinopse Konoha Hiden

  Olá!

  Decidi traduzir a sinopse do Konoha Hiden, escrita por Shō Hinata, já que é curtinha e deve ter pesoas curiosas, irei traduzi-la depois que terminar o Shikamaru Hiden, será a próxima a ser lançada:







Em Konohagakure, houve o anúncio de uma determinada missão especial pelo Sexto Hokage Kakashi. Era uma missão confidencial que Naruto e Hinata não podiam saber sobre, afinal: "As pessoas que irão frequentar a cerimônia de casamento de Naruto e Hinata devem trazer presentes comemorativos". E assim, os shinobi de Konohagakure levantam a cortina em uma missão para adquirir os itens. Lee estava pensando nisso enquanto dava várias voltas ao redor da espaçosa aldeia. Então, Neji apareceu em um sonho. Tenten estava preocupada com o armamento ninja em suas mãos. No mesmo instante, ela começou a treinar em jogar kunai. Shikamaru e Choji realizaram uma reunião tática por meio de um churrasco. Lá, Temari apareceu. Sakura e Ino esbarraram uma na outra em um armazém. Por alguma razão, um confronto de culinária começou.

Teuchi do Ichiraku, o antigo professor de Naruto, Iruka, e os companheiros de Hinata, Shino e Kiba.... Que presentes comemorativos que todo mundo escolheu?

Retratando o que aconteceu "por trás do trabalho original", é o quarto capítulo da série Naruto Hiden: Os presentes secretos dos shinobi de Konohagakure!

Em breve, a cerimônia de casamento começa.




2 comentários: